21 mai 2012

Bye bye Amsterdam...

Après 4 ans aux pays des tulipes et des moulins, nous déménageons! Un 4ème déménagement en 4 ans, mais plus loin cette fois...Une opportunité professionnelle s'est présentée pour Jules et nous n'avons pas réfléchi longtemps avant de dire OUI. Faut jamais trop réfléchir dans ces cas-là!
Ce départ me donnera l'occasion de faire un petit bilan sur ce blog de ce que j'ai aimé et moins aimé aux Pays-Bas. 
Je suis donc en plein cartons, paperasses, tri des affaires, demande de visas, livraison de cantines, location de la maison etc...Je fais celà sous le soleil du Sud-Ouest nan mais c'est quoi ce temps de m...? Pas de regrets, je reste dedans et retourne vider un des 15 cartons qui m'attend...
La suite de l'aventure: de l'expat encore plus loin que je continuerai à vous faire partager sur ce blog (désolée si c'est un peu calme dans les semaines qui viennent, le temps de s'installer et d'avoir ordi et connection Internet)...
Bye bye Amsterdam, bye bye Nederland, bye bye Europe. 

********* ***** *****   English  ****************************
After 4 years in the land of tulips and windmills, we are moving! A 4th move in 4 years, but far away this time ... A professional opportunity has arisen for Jules and we did not think long before saying YES. Should never think too much in these cases! 
This departure will give me the opportunity to make a small recap on this blog about what I liked and disliked in the Netherlands.
I am now busy packing, sorting out papers, visa application, renting the house etc. ... I am staying in sunny Southwest  in raining South West. No regrets, I stay inside and return to empty one of the 15 boxes waiting for me ...
What's coming up? Expat again, but further...I will keep on sharing with you my expat life on this blog (sorry if this blog looks a bit quiet in the coming weeks, time to move and get laptop and Internet access...)

Bye bye Amsterdam, bye bye Nederland, bye bye Europe.

1 commentaire:

Simon a dit…

Et tu vas où du coup ?