10 nov. 2008

Time is flying...


Quelques photos de Nollandie: vélo avec Bibi et Val, coucher de soleil sur le bassin olympique de 1936 d'Amsterdam et phare de Scheveningen.


Le temps passe très vite, mon niveau d'hollandais progresse (Dat is goed!), il fait nuit à 16h30, le boulot s'accélère, on sort moins les vélos, l'hiver s'installe!


**************************  English   ***************************
Some pictures of the Netherlands: bike with friends, sunset over the Olympic Basin of 1936 in Amsterdam and the lighthouse in Scheveningen.

Time passes quickly, my Dutch gets better (Dat is goed!), darkness starts at 4:30 pm, my job is more and more demanding, we use less our bikes, winter sets in!