Bariloche, Argentine: du bleu, du jaune et du vert!

Je passe quelques jours a Bariloche...ville entouree de lacs d un bleu extraordinaire, de montagnes, d arbustes jaunes: j adore! Les Europeens n aiment pas trop car cela leur rappelle les Alpes: moi j adore. En effet, ca fait du bien apres 2 semaines de paysages secs, de steppes, de plaines, de poussiere... de voir toutes ces couleurs. Je fais des randos, du bateau...

La specialite ici c est le chocolat mais il n est pas bon! Ils savent pas ce que c est le chocolat noir et les pralines! C est frustrant, du coup je me gave de churros au dulce de leche.... et je fais une razzia chez Leonidas en rentrant.

Parmi les questions que vous m avez posees, voici quelques reponses:

MON SAC: strict minimum, c est un sac de 70 L avec 1 serviette de toilette, 2 tee shirts manches courtes, 1 tee shirt manches longues, 1 top sans bretelles, 2 pantalons style treillis, 1 robe a bretelles (qui est super car elle prend pas du tout de place), 2 pulls, 2 polaires, 1 parka, 1 doudoune sans manches, un gilet, des gants, une echarpe, 1 paire de chuassures de rando, 1 paire de nus pieds. Et c est tout! + bien sur des dessous, une trousse a pharmacie, et shampoo, savon, brosse a dents. En + de ca, j ai un petit sac a dos que j amene en rando avec camera, appareil photo et guides.

LA ZIQUE: sur mon MP3, j ai pas trop assure car j ai pas eu le temps de changer la musique avant de partir. J ai donc du Emilie Simon, Nada Surf, Divine Comedy, Ben Harper. Ce que l on tentend ici Manu Chao, Shakira, la Oreja de Van Gogh, los Fabulosos Cadillacs... Je ramene des CDs en Fance pour vous faire decouvrir la musiaue argentine. Et attention ce matin, dans le bus a la radio ils ont passe Desireless "Voyage Voyage". Si si... c est fou c est quand meme la seule chanson francaise que j entendais regulierement a la radio quand j habitais au Danemark, comme quoi Desireless est une star internationale -qui l eut cru! Niveau bouquin, je lis un roman en espagnol sur l arrivee du gouverneur des Maldives au 19e siecle.

L INSECURITE: je n ai pas eu de problemes, mais il faut etre tres attentif et toujours ouvrir l oeil! Ca se sent vite la ou ca craint, dans ce cas, je ne quitte pas mes sacs! Sinon si j ai un doute sur une personne et que je suis coincee (taxi, magasin...), j entame une conversation (c est surement psychologique mais je ne dis que s ils voient que je parle espagnol, ils me prendront moins pour une touriste de base!!!). Je ne presente aucun signe de richesse (aucun bijou sauf le piercing a l oreille, fringues pas top...). J ai renconte plusieurs personnes qui se sont fait voler leurs sacs, je touche du bois! Par contre, dans la plupart des bus que je prends, je suis souvent la seule touriste et generalement les argentins qui prennent le bus font partie de la classe la moins aisee. C est pour cela que je ne prends jamais de photos ou de film dans les bus. Je reflechis a 2 fois avant de sortir camera et appareil photo ou que ce soit.

Je repars demain soir a Buenos Aires...en bus. Je vous fais le calcul du nbre d heures passees en bus depuis mon arrivee la prochaine fois! Et puis je retrouve Val (youpiii), despedida vendredi soir, on s envole samedi pour la Bolivie ou on retrouve Lucie (youpiii).

Photos: Fitz Roy et Perito Moreno

Ruta 40, Argentine: de grands, tres grands espaces...

De retour sur internet apres une semaine de "jeúne" (je suis de retour a la civilisation et donc a Internet depuis hier soir)!!! Et quelle semaine, difficile de résumer...

Le glacier Perito Moreno : impressionnant, le bruit produit lorsqu´un morceau du glacier se détache est hallucinant. Le trek s´est bien passé, je faisais pas la maline quand on est arrivés au pied du glacier et qu´il a fallu chausser les crampons ! Un grand souvenir.

Bateau sur les lacs au milieu des glaciers et des icebergs : bien mais quel froid !!! Je me suis gelée (gants + polaire + parka + pull + tee shirt + bonnet....).

Ensuite je suis partie a El Chalten, petit village dominé par le Mont Fitz Roy : majestueux ! El Chalten, c´est uniquement pour les amoureux de rando, au village, il n y a rien (photo ci dessus)!!!3 jours de rando intenses, au départ sous le soleil pour finir dans le froid et la pluie. J ai d´ailleurs attrapé un tres gros rhume : sourde d´1 oreille depuis 5 jours, 10 paquets de kleenex /jour...

Puis bus sur la Ruta 40, route mythique qui traverse les Andes du Nord au Sud.
Bon, je dois l avouer c´était long : 2 journées completes de bus sur de la piste au milieu de la Patagonie, paysages pas vraiment variés...En 2 jours, nous avons traversé 3 villages, sinon il n y a rien que de grands espaces. Nous sommes d´ailleurs tombés en panne avec le bus en plein milieu de ces grands espaces: reservoir d essence percé par une pierre ... Obligés de descendre du bus, et attendre.... Heureusement le chauffeur a revetu une combi de mecano et en 1 heure c etait réparé!Nous nous sommes arretes dans un de ces villages pour dormir : hotel tout crade, personne n´a osé se servir de la douche (on etait 7 dans la chambre meme les gros durs ont pas osé : douche noire de crasse, avec des bestioles et des larves dedans– j´ai l´honneur de decerner a l Hotel Belgrano le 1er prix de la saleté de auberges que j ai vues – le squatt de Glasgow passe meme en 2 eme !!!). Donc 72 heures sans douche, pleine de poussiere...pas tres glamour mais c´est ca aussi les vacances (je dis ca pour arreter de vous faire rever, sans vous parler du sac de 16 kg a porter, des ampoules aux pieds, de pas toujours trouver de la bonne nourriture.... ;-), je reverais d étre au travail confortablement assise devant Deals!!!).

En fait je n´ai pas vraiment adoré la Ruta 40 : trop touristique. Mais heureusement je suis de retour dans l´Argentine que j´aime : bus bondés qui s´arretent n´importe ou et ou je suis la seule « blanche », gens qui discutent avec moi et qui m offrent le maté, voitures pourries, boui boui qui font a manger ...

Je me suis arretée 2 jours a El Bolson, village hippie au milieu des montagnes. J´étais dans une auberge baba, au début c´était bizarre mais en fait j´ai bien aimé (et je n´ai pas pris de drogue maman!). On était peu nombreux a y loger, et on s´entendait tous tres bien donc on a passé les 2 jours ensemble : 1er jour marché hippie et glandouille dans un parc ou il y avait un concert dans le cadre d un festival « El agua, la tierra, la vida ». C etait pour soutenir les indiens qui vivent la.
Le 2eme jour on est partis en rando et ca a fini en escalade (d ailleurs les mecs tres courageux ont laissé les filles passer devant...et nous encouragaient pour qu on trouve les prises)!!!

Et depuis hier soir je suis a Bariloche, entre le lac et les montagnes...je vous en dis plus mercredi. Et je vous mets + de photos si la technique veut bien, mais ce soir elle veut pas!

El Calafate, Argentine: impression de bout de monde

Ca y est, je suis enfin descendue du bus: partie hier vers 17h00 et arrivée ce soir à 18h00...

La Patagonie est monotone: plat, steppe, de temps en temps des moutons ou des guanacos (sorte de lama) pour mettre de l´animation! Tout ca sur des milliers de km...

Hier quand je suis montée dans le bus, je faisais pas la fière: je me suis retrouvée au fond (les places sont numérotées) avec que des mecs autour. Les Argentins "matent " beaucoup et ils étaient retournés pour me regarder, debout... En plus, j´étais à coté d´un mec de 150 kg, aux cheveux longs et à la tete d´indien. Heureusement pour détendre l´ambiance, le film qui passait dans le bus était un film d action, avec armes, bagarres... et ca a capté toute leur attention...ouf!

J avais un pressentiment et ca s est avere juste: il ronflait! J ai reussi a m endormir et au reveil, il etait a l avant du bus (ses copains avaient du le virer)...et j avais un petit jeune tout sympa a coté.

Outre les machos, les Argentins sont adorables, généreux, c est incroyable. Ils adorent parler!

Je me suis fait des amis routard, et demain on part en trekking sur le glacier Perito Moreno...

Puerto Madryn, Argentine: des baleines et des éléphants de mer

Me voici donc en Patagonie, à 1 400 km au Sud de Buenos Aires.

Les 18h00 de bus se sont bien passées, paysages magnifiques (grands espaces)...sauf qu´il y a eu un gros orage vers 2h00 du mat avec déluge de pluie (ca me rappelle un trajet Salta-Posadas l´année derniere...) heureusement le bus était en bon état et il n´a pas plu a l´intérieur cette fois ci!

Puerto Madryn est une petite ville en bord de mer, proche de la péninsule de Valdes. En fait, c´est le coin des baleines! La ville est un mélange de touristes (ambiance routard) et d´une population locale ni pauvre ni riche. Ca donne un truc un peu bizarre!

Hier je me suis baladée le long de la plage, puis suis allée visiter un musée sur la faune locale (je suis incollable sur la vie des pingouins maintenant). Et aujourd´hui je suis allée voir tous les animaux (qui vivent en totale liberté) avec une agence et un mini bus a touristes (heureusement il y avait une bonne ambiance et puis avec l anglais et l´espagnol, j´étais la seule a pouvoir communiquer avec tout le monde...). Nous avons vu des élephants de mer (phoques) au bord de la plage (ce sont des bébés qui sont nés il y a 2 ou 3 semaines) et bateau pour aller voir les baleines. J´ai pu voir une maman baleine et son petit -a 4 metres du bateau- , c´était super, les baleines elles ont pas une belle tête (elles sont pleines de "callosités" -je sais pas si ce mot existe en francais...). Le seul truc un peu pénible, c´est qu´il y avait beaucoup de vent, qu´ils ont hésité a ouvrir le port, ils l´ont finalement ouvert en fin d aprem pour que les bateaux puissent sortir, du coup le bateau bougeait beaucoup, et je me suis rendue compte que j' avais le mal de mer (je ne suis pas la seule, tout le monde était + ou - en forme, et je précise aux Softiens que j´ai pas vomi!!!).

Les Argentins et Argentines sont toujours aussi adorables, toujours prêts a rendre service. J´ ai rencontré un Francais qui habite ici, il m´a expliqué comment se passait la vie ici (apparemment des conditions difficiles), il m´a dit qu´il était chanteur en France, Florent quelque chose...connais pas.

Bon je craque là, je ne vais pas la faire longue: connexion internet pourrie -je sens que je m´éloigne de la capitale(en + je viens de passer 30 minutes a brancher ma cle USB et le clavier car il y avait un bug ;-)) et je suis crevée (je marche environ 12 km par jour, et je dors pas beaucoup -auberge super bruyante-).

Demain bus pour faire 1400 km de nouveau: direction El Calafate et le Perito Moreno, le fameux glacier.

Colonia, Uruguay: charmant village au bord du Rio de la Plata

Nous avons donc traversé le Rio de la Plata (1 heure de bateau, le Rio est tellememt large qu'on dirait la mer) pour aller en Uruguay, à Colonia...

Dès que j'ai posé le pied sur le sol uruguayen, j'ai compris que Colonia était l'anti Buenos Aires: calme, peu de voitures, ruelles pavées... L'auberge dans laquelle nous logeons est une maison coloniale bleue et blanche, avec 2 patios, des palmiers...paradisiaque! Nous avons pris des vélos à l'auberge, direction les plages du Rio de la Plata. Petite sieste (le bateau partait tôt et nous étions sorties la veille....) et pique nique sous le soleil...Beaucoup de soleil, nous nous rendons compte que nous sommes rouges ecrevisses, et sur nos vélos, on fait toutes les 3 le remake des Charlies Angels: les Ecrevisses Angels. Macarena, une copine argentine de Valérie est carremement brulée sur les jambes et souffre le martyr, elle ne peut pas marcher. Ne sachant que faire pour se soulager, elle s'applique des rondelles de tomates (photo dessous : vous pouvez comparer la couleur de sa peau et celle des tomates -oui oui les tomates étaient bien rouges même si elles font toutes fades à coté des jambes de Maca!). Le lendemain, retour sur BA: déjeuner à Puerto Madeiro, promenades dans Palermo, le quartier "a la moda" où nous logeons, et le soir, soirée empanadas (petits chaussons de pate brisée ou feuilletée garnis de viande, oignons, épices ou de poulet ou de jambon, fromage...) chez Andrea une copine de Val.

Que mange-t-on en Argentine? Et bien, ce n´est pas très varié, voici ce que l´on retrouve dans la plupart des restos: empanadas, bife de lomo/de chorizo (morceau de boeuf délicieux, tendre servi grillé -sans sauces...- un régal) ou milanesa (escalope de veau très très fine panée) servis avec des papas fritas (ben ouais des frites quoi!), les desserts sont pas top (c´est très dur psychologiquement!): flan servi avec une montagne de Dulce de Leche (caramel au lait concentré) ou glace (y a pas de gateaux au chacolat snif ). J´aime bien aller aux confeterias (sortes de patisseries) qui vendent des churros fourrés au dulce de leche (j'adore ca, mais bonjour les calories), des petits croissants (medialuna), des gateaux secs... Niveau boisson, le mate est la boisson nationale: infusion d´herbes. Il y a aussi de la bière: la Quilmes, et du vin argentin.

Cet aprem, je quitte la ville direction la Patagonie!! Youpi! J'ai 18h30 de bus pour aller à Puerto Madryn, au bord de l'Océan, voir les baleines et peut être même des orques....

Merci pour vos "comments", ca me fait super plaisir de voir que je suis lue, attention aux usurpations d'identité, y a de la triche! Regardez les photos ci dessous: alors la chauve souris sous la porte de la salle de bains, flippant non?

Photos en vrac

Macarena a pris un léger coup de soleil !!!

Ruelle de Colonia

Chauve-souris coincée sous une porte de toilettes

Buenos Aires, Argentine: la ville aux 2 visages

Me voici donc à Buenos Aires (BA pour les intimes) depuis hier matin. Je retrouve cette ville que j'avais déjà visitée l'année dernière.

D'un coté, BA rappelle Paris et Madrid: architecture, population (les "porteños", habitants de BA, descendent des italiens et espagnols, quelques noms béarnais et basques aussi...). Sauf qu'on se rend vite compte que ce n'est pas vraiment l'Europe: cireurs de chaussures dans la rue, enfants qui mendient et qui sortent leur cariole le soir pour aller trier les poubelles (ils revendent ensuite les déchets recyclables à des industriels pour quelques pesos)... Une ville aux 2 visages: il suffit de faire quelques centaines de metres pour voir le contraste: entre le quartier chic Recoleta, ses boutiques Dior et la gare des bus où on se croit à Jujuy...

Hier je suis allée manger a Puerto Madeiro, quartier du port fraichement rénové en pleine expansion, où les grandes entreprises (Sun, Microsoft, Telecom...) ont leurs bureaux et ou sortent les jeunes cadres dynamiques! Je ne me souvenais plus que la viande de boeuf était aussi bonne, je me suis régalée (euh...je prends des forces pour mes randos de Patagonie). Ensuite j'ai assisté à la manifestation hebdomadaire des veuves de Mai, ces femmes dont les enfants ont disparu pendant la dictature dans les années 70-80 et qui tournent sur la Plaza de Mayo avec les photos des disparus. Puis traversée de l´Avenue de 9 de Julio, la plus large du monde et visite d'une expo photos.

Le soir nous étions au théatre avec Valérie et ses copines. Bon c' était du théatre moderne, dit aussi théatre de l'absurde, et bien ca porte bien son nom... Je vous entends déja dire: c'était en espagnol, elle a pas compris... si si textuellememt j'ai compris mais le fond de la pièce me laisse dubitative! Un des acteurs a meme chanté "savez vous planter les choux" en francais, c'était bizarre... Ce soir, soirée immersion chez l'autochtone: repas chez une amie argentine de Valerie puis soirée d'anniversaire.

J'ai beaucoup de succès avec les Argentins... de plus de 70 ans! Plusieurs papis m'ont vue avec mon guide à la main et m'ont interpellée pour me demander où j'allais (à vrai dire je regardais justement le guide cherchant où je pourrais bien aller....). On a commencé à bavarder et quand je leur ai dit que j''etais francaise, tous m'ont parlé dans un francais parfait! Toute cette génération a été impregnée par la culture francaise, et ils étaient tout contents de parler avec une petite francesa!

BA, j'aime bien, en particulier le quartier Palermo où est située mon auberge, mais j'avoue que je suis contente de bientot partir voir de grands paysages sauvages. En effet, BA c' est beaucoup de pollution, beaucoup de voitures, de bruit, la foule (12 millions d'habitants avec la banlieue)...

Demain matin, je prends le bateau avec Valérie et sa copine Macerena, nous traversons le Rio de la Plata pour aller à Colonia, en Uruguay...

PS: j'ai oublié de vous raconter l´histoire de la chauve souris coincée sous la porte de la salle de bains chez Valérie, allez voir dans les commentaires: c'est Val qui raconte! Merci a tous pour vos comments, ca fait plaisir d avoir des news!

Pilar, Argentine: farniente sous le soleil

Bien arrivee en Argentine, la France me semble deja bien loin!

Le depart a ete laborieux: evacuation du terminal a Charles de Gaulle car un sac avait ete abandonne (j etais a 2 metres du sac, j avais rien vu...), mise en application des nouvelles mesures de securite (du coup beaucoup de retard)...Je commence a m imquieter car j ai 2 hres de transit a Rome et mon vol est annonce en retard... J enregistre, passe les controles... tout a coup, j entends un message en italien: mon nom appele d urgence Porte 33 ( j ai un doute, non ca ne peut pas etre moi..) Message en francais, je suis bien attendue d urgence, je cours jusqu a a cette porte ou une hotesse d Alitalia m annonce que mon vol pour Buenos Aires (BA) est annule car nous n aurons pas la correspondance a Rome, elle me precise que tous les vols pour BA sont pleins pour les 2 jours a venir!!! Je pars au guichet Alitalia, il y a 6 autres personnes dans la meme situation... Je me rends compte que tous ont recupere leurs sacs de soute... mon sac a dos de 70 litres a ete enregistre, ou est-il??? Finalement je le retrouve tournant tout seul (le pauvre) sur un tapis au sous sol...Je remonte chez Alitalia et la on nous annonce que Rome nous attend, et qu on peut partir!Re enregistrememt des bagages, repassage des controles, decollage avec 2 heures de retard. Arrivee a Rome speed, au moment d embarquer avec les 6 retardataires, une hotesse m interpelle "Madame Delphine, votre siege a ete deja attribue"...oh non..."on vous a donc mise en business". YES! 14 heures de vol en business, le pied... tellement bien que quand je me suis reveillee pour le petit dej, j etais la seule encore en couchette (je me suis sentie un peu seule quand meme...).

Ensuite, atterrissage a BA, 1 heure de queue a l immigration, taxi direction Pilar, a 1 heure de Buenos Aires, ou vit depuis 3 ans ma copine Valerie. Ciel bleu, odeurs de printemps, du vert partout: bientot l ete!
Je suis arrivee hier et depuis 2 jours c est farniente: preparatifs du voyage Patagonie Bolivie Perou, shopping (tout est 2 a 3 fois moins cher qu en France, retrouvailles avec Valerie...

Valerie habite un lotissement pour riches, avec gardes a l entree (obligee de montrer mon passeport pour rentrer) , patrouilles en voiture et a velo, maisons enormes, BMW et jardinier en action devant chaque maison, gouvernantes qui s occupent des enfants, tout est beau, propre, c est comme dans Beverly Hills! Hier je me suis perdue en me promenant dans ce lotissement (on dit "country club"), c est une dame cramee aux UV dans un gros 4X4 (tres gentille par ailleurs) qui m a raccompagnee a la maison de Valerie... Ca peut etre choquant que tout soit cloisonne: les riches / les pauvres, mais finalement en France, c est en train de devenir comme ca...malheureusement.

Aujourd hui, j ai appele un taxi (Valerie etait au travail) pour venir ici au Cyber Cafe de la galerie du Carrefour (bonjour le depaysememt...). Et devinez quoi: je monte dans le taxi, il fait marche arriere, grosse secousse: on s est plante dans le fosse du voisin, voiture qui patine, je sors vite: la voiture est en equilibre! Heureusememt il y a des jardiniers dans les parcs de toutes les maisons aux alentours, ils accourrent et soulevent la voiture: ca y est nous sommes sortis d affaire! On a bien rigole apres coup avec le chauffeur...les gens sont vraiment gentils, serviables, c est tres agreable. Ce soir, on va boire une biere dans une brasserie artisanale (ben ouais ca me manque la chtite biere) puis cine!

Demain je pars en bus pour Buenos Aires, la capitale...

VOUS POUVEZ DESORMAIS METTRE DES COMMENTAIRES SANS ETRE INSCRITS SUR LE SITE.

Ouverture officielle !

Et oui, j'ai craqué: après plusieurs sollicitations, je me décide à créer ce blog à H-16h de mon départ en Amérique du Sud...


J'ai donc 16 heures pour faire mon sac, ranger, vider et nettoyer ma chambre (je la sous-loue à Tania mon ex coloc qui revient du Rwanda la semaine prochaine), rendre des affaires à DP, aller boire un coup à l'Australian avec des copines, faire la programmation musicale de mon MP3, règler des derniers détails administratifs, appeler famille et amies pour dire au revoir et dormir un peu...


Le ciel est rose ce soir à Lille, c'est magnifique. C'est mon dernier crépuscule français de l'année... enfin presque puisque je reviens le 30 Décembre. Au programme des 2 mois à venir: Argentine, Uruguay, Bolivie et Pérou. C'est marrant comment les gens autour de vous stressent pour vous! Depuis une semaine, on m'appelle pour savoir si le sac est prêt, si j'ai booké mes auberges, si j'ai pas peur de faire une partie du voyage seule, si la situation en Bolivie s'est calmée... Le sac n'est pas prêt (j'ai toute la nuit pour le faire), mais rassurez vous j'ai fait les vaccins Fievre Jaune, Hépatite et Typhoide, j'ai mon couteau suisse, mon poncho, ma couverture de survie (merci Vava!) et je suis consciente des précautions à prendre!
Je décolle de Paris demain, escale à Rome, arrivée à Buenos Aires mardi à 8h00.

Le blog est donc officiellement ouvert en présence de Kim B. et Violaine F. à Lille.
Je vous donne rendez vous en fin de semaine, de l'autre côté de l'Océan.