Week End Pulau Sibu, Malaisie/Malaysia

 La plage de l'hotel

                                                               

 Notre cabane et sa vue

Je m’attelle au tri des photos (et y a du boulot…!). Commençons par un petit week-end en Malaisie, fait en Juillet dernier. Partis de Singapour en voiture le samedi matin vers 8h00 , passage frontière Singapour-Malaisie rapide (2 ponts relient Singapour à la Malaisie) puis route jusqu’à un petit port sur la côte Est. Conduite en Malaisie assez sportive, à gauche (comme à Singapour) , quelques bestioles pas très accueillantes au bord des routes (serpents, monitor lézard) et quelques singes. Arrivés au port vers 10h30, 30 minutes de petit bateau (assez « tape-cul », sensibles au mal de mer, s’abstenir), puis arrivée sur l’ ile de Pulau Sibu composée d’un tout petit village et quelques hôtel dispersés sur la côte...

Nous logions au bord de la mer, dans une cabane faite avec les matériaux locaux (cabane pas vraiment fermée donc les petites bêtes rentrent à l’intérieur…). Au programme : playa, plongée tuba, kayak de mer. Le resto de l’hôtel était très bien, on a aussi testé les cocktails du bar le samedi soir, serveurs très sympas (des britanniques !). Vraiment une excellente atmosphère, un côté assez Robinson Crusoé, pas le grand confort (eau froide, cabane rudimentaire …), mais franchement un bon break loin de la folie singapourienne! Le retour a été un peu moins sympa : on est restés bloqués 3 heures à la frontière à cause des bouchons. Il nous a fallu plus de 6 heures pour rentrer ! On est donc rentrés à la maison très tard, un peu crevés du coup.

PS : l’anecdote du week end – Jule a été inquiet pendant tout le week end à cause des cocotiers... Le parc de l’hôtel était plein de cocotiers et Jule avait la trouille de mourir assommé par la chute d’une noix de coco. C’est vrai qu’on en a entendu tomber autour de la cabane : ça fait un sacré bruit et mieux vaut ne pas être dessous. Je viens de Googler : il y aurait environ 150 morts/an suite à la chute de noix de coco, soit un mort tous les 3 jours. Alors rassurez-vous les amis, vous qui vous sentez déprimés à la vue de ces photos paradisiaques alors que l’automne, le froid, la nuit s’installent chez vous: quelle chance de vivre sans la menace permanente des noix de coco, qui font de nos week ends exotiques de véritables supplices ;-).

Infos Pratiques - Pulau Sibu (Malaisie) :

- Compter 3 heures de route + 30 minutes de bateau depuis Singapour. Les hôtels de Pulau Sibu organisent des mini bus au départ de Singapour le vendredi soir ou samedi matin - retour dimanche soir. Renseignez-vous auprès des hôtels. Bateaux organisés par les hôtels.

- Conseillé : de Mars à Octobre.

- Activités : plongée (snorkeling), kayak de mer, randonné, spa.

- Visa : pour les Européens, stamp au passage frontière à Singapour.

Les hôtels proposent souvent (que ce soit en Malaisie, à Bali etc…) d’arranger votre transfert bus / bateau / taxi. N’hésitez pas à accepter car ils sont en général sérieux, sont assez ponctuels et vous permettent de partir l’esprit tranquille.

    ************************         English      ******************************

I am working to put order and classify my photos (and there's work, believe me...!). Let’s start with a little weekend in Malaysia, last July. We left Singapore by car on a Saturday morning around 8:00 am. After a fast Singapore-Malaysia border crossing (2 bridges connect Singapore to Malaysia) we drove to a small port on the east coast. Driving in Malaysia is quite sporty (they drive left, as in Singapore), some not very welcoming animals on the roadside (snakes, monitor lizards) and a few monkeys around too. Arrived at the port around 10:30 am, 30 minutes on a small boat (moving a lot, susceptible to seasickness, consider twice!), then we arrived on the island of Pulau Sibu composed of a small village and a few scattered hotel on the coast.

We were staying at the seaside, in a hut made with local materials (hut not really closed, so the critters go inside ...). Program: playa, snorkeling, sea kayaking The restaurant in the hotel was very good, we also tested the cocktails in the bar on Saturday night, very friendly servers (from the UK). A really good atmosphere, quite aside Robinson Crusoe, no real comfort (cold water, rudimentary hut ...), but frankly a good break away from the crazy busy Singapore! The return was a little less fun: we were stuck more than 3 hours at the border because of the traffic jam. It took us over 6 hours to be back home! So we got home very late, quite tired actually.

PS: the story of the weekend - Jule was worried during the weekend because of the coconuts ... The hotel park was full of coconut trees and Jule was scared to die stunned by a falling coconut. We could hear a few falling around the hut: it's a hell of a noise and better not be just below. I just Googled it: there are about 150 deaths a year due to falling coconuts, one death every 3 days. So do not worry my friends, you who feel depressed at the sight of these paradise pics while a cold and dark autumn is settling in your country: what a chance to live without the constant threat of coconut, which make our exotic weekends a real torture ;-).

Pulau Sibu - Practical Info (Malaysia):
• Count 3 hours drive + 30 minute boat ride from Singapore. Hotels in Pulau Sibu organize mini bus from Singapore on Friday night or Saturday morning - return on Sunday evening. Check with hotels. Boats organized by the hotels.
• Recommended: from March to October.
• Activities: diving (snorkeling), sea kayaking, hiking, spa.
• Visa: for Europeans, stamp the border crossing in Singapore.
Hotels often offer (whether in Malaysia, Bali etc ...) to arrange your bus / boat / taxi transfer . Do not hesitate to accept because they are usually serious, are quite punctual and no need to worry about it.