Patisseries Locales / Local Pastries

C'est toujours un plaisir de rentrer dans un magasin, se retrouver face à un tas de produits inconnus et tenter au pif de gouter quelques spécialités locales (en n'ayant pas la moindre idée de ce que vous etes en train d'acheter!).

Voici mes achats à la patisserie locale ce week end. Rien à voir avec nos desserts européens!

Mon favori? Le vert clair, genre de crèpe  à  la noix de coco. Le jaune est un dessert au topioca, pas mal non plus. Le marron avec noix de coco, une espèce de gelée/pate de fruits au caramel, surprenant mais j'ai bien aimé. Le vert (feuille) riz et truc épicé, je ne suis pas sure que ce soit vraiment un dessert celui-la!

Budget: moins de 4 dollars en tout (2 euros en tout environ).

Notre appart', Home Sweet Home

A la demande générale, quelques photos de notre chez-nous singapourien ( à  la fin du post).

Après plus de 30 visites d'apparts en avril dernier, nous avons flashé sur cet appart.

Bien placé (entre mon travail et celui de Jule) dans un quartier vallonné et assez vert (mais très urbanisé), proche du centre, et surtout avec une grande terrasse de 30 m2 (chose rare et difficile à trouver ici – pour les locaux, balcons ou terrasse sont synonymes de perte d’espace, car « il fait  trop chaud pour en profiter », «ca sert uniquement pour étendre le linge!»). Nous vivons dans le pays avec la plus forte densité de population au monde (enfin juste derrière Monaco, mais incomparable dirons-nous). Nous vivons donc sur une ile densement peuplée! Et une terrasse qui donne sur de la verdure, et n’est pas bruyante (il y a des travaux de construction partout ici, pas  évident de trouver un coin tranquille!) : Bingo, il est pour nous !!!

Singapore Images

Sur le chemin de la maison, apres une journee de travail...#2

On my way home, after a working day #2

Juste pour rigoler/ Just for fun

Un petit rapport sur les statistiques de ce blog, enfin surtout la statistique que je préfère: les mots clés c’est-à-dire comment les gens sont arrivés sur le blog, en tapant quel mot dans leur moteur de recherche…

Première news, décidemment nous sommes nuls en orthographe. Voici les 3 premiers mots clés les plus fréquemment tapés :

1. Bonnes adresses Amsterdam
2. Les bons adresses Amstedam
3. Amsterdam gourmantaddresses Amsterdam

Amsterdam gourmant10 mots, 2 fautes : ça promet !

Enfin le plus fun c’est quand même les trucs farfelus du genre :

·         soiree fromage old amsterdam (enfin c’est peut être notre amie Laetos grande fan de fromage)

·         extreme+adoura (Ok je viens de comprendre…surement quelqu’un d'Aire ou St Sever qui a entendu parler de la province espagnole extremadura - un peu l'Adour extreme quoi!)

·         condor pasa a messe (moi pas comprendre – peut être jouer le morceau el condor pasa lors d’une cérémonie ??)

·         machu picchu landes (alors la si un de mes lecteurs landais est au courant que nous avons un Machu Picchu caché dans les pins, faut m’avertir que j’aille ouvrir ma chambre d’hotes avant que la news ne soit publiée dans Sud-Ouest). 

Singapore Images

Sur le chemin de la maison, apres une journee de travail...

On my way home, after a working day

 
 

Notre premier mois a Singapour/ Our first month in Singapore

Déjà un mois que nous sommes arrivés à Singapour. C’est passé très vite, mais en même temps on se sent déjà un peu chez nous. Nous avons vite pris nos repères. C’est la première fois que nous vivons en Asie, cependant nous sommes arrivés en connaissant déjà Singapour. En effet, Jule était venu 2 fois cette année pour le travail. Et j’avais pris une semaine de « vacances » fin Mars ou je l’ai rejoint, afin de trouver un appartement (mission accomplie après plus de 30 visites en 1 semaine!) et aussi afin de rencontrer mes futurs collègues.

Nous nous sommes donc installés à Singapour fin Mai, avec un appart déjà trouvé  et meublé. Jule a attaqué le travail de suite et (heureusement) j’avais 2 semaines de libres pour régler tout l’administratif et l’installation. Première surprise le soir de l’arrivée : meublé OK, mais rien dans les placards, même pas un couteau ou une assiette, même pas  une housse de matelas, rien pour nettoyer (pas d’aspi…). Donc mission Ikea dès le lendemain de l’arrivée, mission supermarché pour remplir les placards, mission électroménager de base. Concernant l’administratif, grand classique, il manque toujours un papier pour avoir le visa, et sans visa, pas d’Internet, pas de compte en banque, pas de forfait de téléphone etc… Donc j’ai couru entre le ministère du travail, le consulat des Pays-Bas, la chambre de commerce française, mon bureau etc…Ca a eu le mérite de me faire découvrir plusieurs coins de la ville, et de prendre des repères géographiques. Et puis vivant au centre, rien n’est jamais bien loin. Et en cas de grosse flemme, il y a des taxis partout, qui ne coutent pas cher, donc on ne va pas se plaindre : très facile de se déplacer à Singapour !

Vue du bureau/ View from the office

Nous sommes à Singapour! We are in Singapore!
Et je profite d'une belle vue depuis le 42ème étage du bureau...On voit les iles au loin...Enfin pas vraiment le temps de regarder par la fenetre pour l'instant!
And I enjoy a nice view from the 42nd floor of the office...We can even see the islands...Well I didn't have time to really enjoy the view so far!

Toujours pas internet à la maison. Je vous en dis et montre plus d’ici la semaine prochaine.

Still no Internet connection at home. I will tell and show you more by next week.

Et nous sommes à... And we are in...

Alors vous reconnaissez notre nouveau pays?

Do you guess what is our new country?

C'est la vue depuis le toit de notre immeuble (27 etages). Matez un peu le jacuzzi!

View from the roof terrace  (27th floor). Look at the hot tub!